operating period перевод

operating: 1) операционный; Ex: operating knife хирургический нож; Ex: operating surgeon врач-хирург, оперирующий фирург2) текущий; Ex: maintenance _воен. обслуживание и текущий ремонт3) _тех. рабочий, эксплуа
period: 1) период, промежуток времени; срок Ex: lasting for a period of three months длящийся три месяца, сроком в три месяца Ex: within the agreed period в пределах оговоренного срока Ex: they visited us f
reactor operating period: продолжительность кампании реактора
for a period: на период
for period: на
on period: 1. период замыкания2. активный период
on-period: 1) период рабочего состояния 2) период состояния "включено" 3) рабочая [токовая] посылка (в телеграфии)
period that: период когда
easy operating: простой в обращении
fast-operating: быстродействующий
marginally operating: работающий в предельном режиме
operating ability: эксплуатационные свойства
operating account: действующий счет
operating accounts: текущие счета
operating activities: операционная деятельность банка

The result is an extremely long operating period.
Это гарантирует чрезвычайно долгий срок службы.
The pause time shall be set so that the uppermost filter boxes will be able to absorb the water from the previous operating period before the next pumping period starts. A recommendable pause time is 10-20 minutes.
Время паузы устанавливается таким образом, чтобы верхние коробки фильтра успевали пропустить воду, поступившую во время предыдущего периода работы насоса, прежде, чем начнется следующая накачка. Рекомендуемое время паузы 10-20 минут.